《弘子的美国厨房》中的美国厨房寿喜烧

弗朗西斯Janisch

传统的鸡素烧是一种火锅式的菜肴,牛肉和蔬菜在酱油、糖和味醂制成的肉汤中炖煮。寿喜烧在日本很受欢迎,但由于美国没有餐桌厨具,所以要在日本复制寿喜烧很有挑战性。宽子Shimbo的版本弘子的美国厨房完全放弃火锅,创造更适合美国家庭烹饪的一道菜。蔬菜的排列很熟悉——西葫芦、南瓜、红薯、蘑菇、洋葱和豆瓣菜——而且牛排很容易变黄。Shimbo和她一起加强了传统的炖酱汁英国广播公司或者“最好的酱汁和烹饪酱”,这是我们大多数人都知道的照烧酱的翻版。

我为什么选择这个食谱:在经典日式寿喜烧的基础上进行简单的美式调整,是Shimbo整个项目的完美例子。

工作:牛排、蔬菜和大豆肉汤可以做成一顿简单、令人满意的工作日晚餐。

没有什么:我觉得汤太咸了。下次,我一定只稍微调味牛排,也许用低钠酱油来代替普通的东西。

建议调整:圆眼牛排往往比较硬。如果你有预算,可以选择肋眼牛排或牛排条。如上所述,这个食谱为每个人提供了大量的牛排。如果你想买更贵的牛肉,你可以很容易地把牛肉切成两半(或者如果你只是想吃得更健康,我猜)。

转载已获授权弘子的美国厨房:日式料理作者Hiroko Shimbo,版权所有2013年。由Andrews McMeel出版有限责任公司出版。版权所有。在任何卖书的地方都可以买到。

配方的事实

活动:60分钟
总:60分钟
服务:4份

费率和评论

华体会应用下载

  • BBC酱
  • 一杯米林(甜料酒)
  • 半杯清酒(米酒)
  • 1/2杯酱油
  • 1/4杯糖
  • 2葱
  • 2个akatogarashi(日本干红辣椒)或1.5茶匙红辣椒片
  • 鸡素烧
  • 4个大蘑菇(4盎司)
  • 1个小黄西葫芦(5盎司)
  • 1个小绿西葫芦(5盎司)
  • 1个又细又长的红薯(8盎司)
  • 一束豆瓣菜
  • 4个cipollini洋葱(5盎司),去皮
  • 4块圆眼牛排(2磅)
  • 海盐和现磨黑胡椒
  • 2汤匙半菜籽油或植物油
  • 1/2杯BBC酱汁(上图)
  • 半杯清酒(米酒)

方向

  1. BBC酱汁:将味醂和清酒放入小锅中,用中火慢炖。加入酱油、糖和葱花,将酱汁煮8分钟。把锅从火上拿下来,让它冷却。去掉葱花,加入辣椒。(多余的酱汁可以冷藏6个月。)

  2. 寿喜烧:去掉蘑菇茎底部坚硬的部分,把蘑菇切成两半。把黄色和绿色的西葫芦切成6块(最宽的部分是1.5英寸),用rangiri技术.把红薯(带皮)切成8块,用rangiri法。去掉豆瓣茎部底部坚硬的部分,横向切成两半。把豆瓣菜放在一边。

  3. 将红薯块和洋葱放入大锅中,用冷水盖上大火,慢炖。加入蘑菇和黄色和绿色的西葫芦,煮2分钟。用漏勺将蘑菇和西葫芦放入漏勺中风干,洋葱和红薯继续煮5分钟。用漏勺将洋葱放入滤锅中风干,同时红薯继续煮7分钟。用漏勺把红薯放到滤锅里风干。

  4. 用盐和胡椒粉在牛肉两面调味。在一个大煎锅里用中火加热菜籽油,加入牛肉,煮到两面都是金黄色;总的烹饪时间约为6分钟。把牛肉移到砧板上。将蔬菜放入煎锅中,煮至蔬菜表面呈金黄色。把煎锅从火上移开,把蔬菜留在煎锅里。把每块牛排切成6块。把蔬菜放到一边,把牛肉放回煎锅里。把BBC酱汁和清酒倒在牛肉和蔬菜上,然后把煎锅调到中高火。加入豆瓣菜煮1到2分钟,经常在牛肉和蔬菜上涂上酱汁。 Divide the beef and vegetables among deep bowls and serve.