Kaeng Kari Kai(泰国鸡黄咖喱)食谱

一道简单的泰式黄咖喱,配上鸡肉、土豆,再配上腌黄瓜和青葱。

一碗泰式咖喱鸡,放在奶油色的陶瓷碗里。图片右侧是一个小碗,里面盛着黄瓜沙拉。在图片的右下角有一把叉子和勺子。

华体会app入口严肃饮食/朱莉娅·埃斯特拉达

为什么有效

  • 椰奶和一罐现成的咖喱酱是这道温和、微甜的咖喱的基础。
  • 一边的ajat(一种黄瓜和墨西哥胡椒调味料)为咖喱增加了可选的辣味。

哦,这道菜。当我第一次来美国,第一次在泰国餐厅吃饭时,它曾让我感到困惑。点“黄咖喱”的时候,我以为我点了一道菜,结果端上来的却是另一道菜。这是因为在泰国没有人叫它“黄咖喱”,而我们称之为“黄咖喱”的是完全不同的东西。我很快就从这个错误中吸取了教训。

(几周前,当我带几个从泰国来的朋友去芝加哥的一家泰国餐厅时,我正在想这个问题。由于不熟悉美国泰国餐厅的术语,他们也有点困惑。)

如果你当地的泰国餐馆选择了“Kaeng Kari”这个名称,而不是更常见的“黄咖喱”,你就知道这两者是同一道菜(在美国的语境中就是这样)。如果一些餐馆的菜单上有两道菜,都写着“黄咖喱”,注意一下描述。

当你买了做这道菜所需的咖喱酱时,确保你最后没有买到做其他黄咖喱的酱。两者既不相似,也不可互换。如果你要做的是Kaeng Kari,那么使用错误的“黄色咖喱”酱将会导致一个非常非常糟糕的情况。我会在实际的食谱中详细介绍。

Kaeng Kari,我更喜欢这样称呼这道菜,是一种较温和的泰国咖喱。它含有更多南亚或中东菜肴的干燥香料(如马萨曼咖喱),而不是更传统的泰国咖喱(如红咖喱)的新鲜和/或干辣椒。大多数泰国孩子都喜欢这种咖喱,因为它一点也不辣。

为了配合这道咖喱,泰国人通常会在旁边放上一种简单的黄瓜调味料(ajat),为咖喱增添一点活力。虽然咖喱本身很美味,但本质上缺乏其他咖喱中那种大胆、草药和辛辣的配料。华体会应用下载海外的泰国餐馆通常不加调味料,所以如果你不介意咖喱不加黄瓜沙拉,那也没关系。我个人觉得黄瓜调味料让这道咖喱的味道好很多。

2012年10月

这个食谱最初是Leela Punyaratabandhu的一部分“我的泰国”探讨流行泰国菜的专栏。


配方的事实

4.5

(2)

活动:30分钟
总:30分钟
服务:4份

费率和评论

华体会应用下载

  • 1/2E英语黄瓜

  • 2个大葱头或1/2媒介红洋葱,去皮,纵向切成薄片

  • 1绿色或红色墨西哥胡椒胡椒,横切成薄片

  • 1/2砂糖

  • 1/2白色蒸馏醋(无替代)

  • 2汤匙

  • 1/2茶匙

  • 1/4卡莉咖喱酱(见注)

  • 1又1/2全脂椰奶

  • 1英镑低淀粉,糯土豆,去皮(可选),切成2英寸的方块

  • 1英镑中黄或白洋葱,去皮,纵向切成6个楔形

  • 2汤匙鱼酱,或品尝

  • 1英镑去骨去皮的鸡胸肉或者大腿,切成2英寸的方块

方向

  1. 把黄瓜纵向切成两半。切好的一面朝下,把每一半横切成薄片;放入玻璃碗中。黄瓜碗中加入葱片(或红洋葱片)和胡椒粉片;备用。

    垂直的两幅图像拼贴。上图显示的是一根黄瓜,纵向分成两半,两半并排放在塑料砧板上。一只手拿着刀正在把黄瓜切成半月形。下面的图片显示了一个玻璃搅拌碗,里面放着切片的黄瓜,切片的葱头和切片的jalapeños。

    华体会app入口严肃饮食/朱莉娅·埃斯特拉达

  2. 把糖、醋、水和盐混合在一个小炖锅里。用中火加热,偶尔搅拌,直到糖完全溶解(混合物不需要煮沸),立即关火。让酱汁冷却到比室温略热的温度,然后把它倒在黄瓜-葱-辣椒的混合物上。搅拌,盖上保鲜膜,冷藏。

    四幅图片的拼贴画。左上角的图片显示,糖、醋、水和盐混合在一个小炖锅里,用中火加热,糖和盐还没有溶解。右上方的图片显示了平底锅,现在从火上拿下来,糖和盐完全溶解在醋和水里,形成盐水。左下角的图片显示,冷却的盐水被倒在切片蔬菜上,这些蔬菜都放在一个玻璃搅拌碗里。右下角的图片显示了玻璃搅拌碗里的蔬菜和盐水,现在它被保鲜膜覆盖了。

    华体会app入口严肃饮食/朱莉娅·埃斯特拉达

  3. 在一个2夸脱的平底锅里,用中高火加热大约1/2杯椰子奶油(浓稠的部分上升到罐头顶部)和咖喱酱。一旦椰子脂肪分裂,加入土豆,洋葱,剩余的椰奶和鱼露到平底锅里。如果有必要,加入适量的水,让食材浸在水中。华体会应用下载煮沸;盖上盖子,关小火,让混合物慢炖,偶尔搅拌一下,直到土豆块变软,大约15分钟。

    四幅图片的拼贴画。左上角的图片显示了一个不锈钢炖锅holdingÂ椰子油(来自一罐椰奶的顶部)和咖喱酱。右上方的图片显示了椰子脂肪,现在分裂了,土豆,洋葱,剩余的椰奶,鱼露加入炖锅,加入足够的水,使食材浸在水中。华体会应用下载左下角的图片显示了混合物在平底锅里沸腾。右下角的图片显示了saucepanâ的内容物正在小火慢炖,土豆已经变软。

    华体会app入口严肃饮食/朱莉娅·埃斯特拉达

  4. 将鸡肉加入锅中。将混合物重新煮沸,盖上盖子,小火煮5到8分钟,直到鸡肉熟透。检查调味料,必要时再加一些鱼露。

    这是加入鸡肉后炖锅里的东西的特写镜头。一只木勺正从锅里舀起一块鸡肉,以展示它煮熟的颜色和质地。

    华体会app入口严肃饮食/朱莉娅·埃斯特拉达

  5. 搭配清蒸的茉莉花米饭和准备好的ajat食用。

    一个陶瓷碗盛着咖喱鸡和米饭,右手边的另一个小碗盛着蔬菜沙拉。

    华体会app入口严肃饮食/朱莉娅·埃斯特拉达

笔记

这道菜一定要用对咖喱酱。为了确定起见,除了“黄色”,还要找“karee”或“kari”。还有一种咖喱叫做“黄酸咖喱”。你想要前者,而不是后者。如果标签上没有“karee”或“kari”,希望上面有完成菜的图片可以帮助你。如果你在图片中看到大块的土豆,这是一个好迹象。另一种黄咖喱不含土豆。

营养成分(每份)
598 卡路里
22克 脂肪
70克 碳水化合物
34 g 蛋白质
显示完整营养标签隐藏完整的营养标签
×
营养成分
份:4
每份份量
卡路里 598
每日摄入量% *
总脂肪22克 28%
饱和脂肪17克 85%
胆固醇72毫克 24%
2033毫克 88%
总碳水化合物70克 26%
膳食纤维5g 18%
总糖34克
蛋白质34 g
维生素C 31mg 155%
钙100毫克 8%
6毫克铁 33%
钾1376毫克 29%
*每日价值百分比(DV)告诉你一份食物中的营养素对每日饮食有多少贡献。一般的营养建议是每天摄入2000卡路里。
(营养信息是通过成分数据库计算出来的,应该被认为是一种估计。)