泰式咖喱鱼配米粉

调味的泰式咖喱鱼,最适合做面条。

头顶上是一盘咖喱鱼面条,配上什锦蔬菜配菜,旁边放着一个溏心鸡蛋。

Vicky沃斯克

为什么有效

  • 在椰奶中炖煮的香料和鱼为咖喱提供了美味的底料。
  • 将慢炖的香料混合在一起,而不是用研钵和研杵手工捣碎,既节省时间,又不牺牲味道。
  • 煮熟的鱼使混合的咖喱变得浓稠,非常适合涂在面条上。

如果你在泰国的任何一个露天市场走一走,你会开始注意到商店和街头小贩都有非常具体的设置,作为他们为顾客提供服务的线索。找到kanom jeen摊贩很容易:他们漂亮的米粉卷都摆在大锅咖喱和成堆的蔬菜旁边,随时可以搅拌在一起。点餐可能会让人有点不知所措,因为你既要选择搭配面条吃的咖喱,也要选择似乎无穷无尽的蔬菜辅料,比如卷心菜、豆芽、长豆和香蕉花;水果如青芒果和菠萝;还有各种腌制或椰焖蔬菜。

最受欢迎的咖喱饭之一是nam ya风格的咖喱,这是一种以椰子为基础的鱼咖喱,将芳香的食材和鱼一起煮在椰奶中,然后混合,就会产生一种浓稠的面条涂层酱汁。华体会应用下载nam ya咖喱有两种主要的版本,一种来自泰国中部平原地区,另一种来自泰国南部地区。中原地区的做法使用了中等辣度的干辣椒(prik cheefa)、淡水鱼(如蛇头鱼(pla chaawn))、咸鱼(pla goo lao),并加入了大量的grachai——一种根茎,也被称为指根、中国钥匙和野姜——来缓和咖喱的腥味(在泰语中,他们说“dap khao pla”,大致翻译为“杀死腥味”)。南方版的咖喱更辣,黄色更鲜艳,因为加入了更小、更辣的辣椒、黑胡椒和新鲜的姜黄,并使用鲭鱼(pla thuu)或梭鱼(pla saak)等咸水鱼来增稠咖喱。南方的版本也省略了格拉柴。

下面的食谱是基于中原版的nam ya,所以格拉柴是它的主要味道。然而,在现代泰式烹饪中,这两种咖喱的混合并不罕见,虽然我试图在烹饪泰式食物时尊重其历史和传统,但我也从南方版本中借鉴了一些,最显著的是使用咸水鱼(西班牙鲭鱼),而省略了咸鱼,因为它的供应有限。话虽如此,我相信格拉柴是无可替代的,它有辛辣的、略带药用的香气。虽然没有什么能比得上新鲜的格拉沙,但在东南亚的杂货店里,冷冻或盐水格拉沙随处可见在线.如果你最终使用的是盐水格拉沙,一定要在淡水中浸泡至少一个小时,每10分钟换一次水,以去除一些咸味。

慢炖,然后捣碎

与你熟悉的其他咖喱不同,nam ya并不是从用研钵和杵把新鲜的食材做成糊状开始的。华体会应用下载取而代之的做法是,将食材粗华体会应用下载略地切碎,然后与新鲜的鱼一起在椰奶中慢炖。椰奶经过加水稀释,浓缩程度接近“挂加提”(hang gati),即椰奶的“尾部”,或第二次或第三次压榨的椰奶,与浓稠的“花加提”(hua gati)或椰奶的“头部”相比,这种奶要清淡得多,味道也微妙得多。煮熟后,把鱼和香味成分拿出来,分别用研钵和研杵捣碎,这样鱼就会变得脆脆的,香味也会变成华体会应用下载糊状,然后再与煮熟的液体、更多的椰奶和鱼露混合,就制成了最终的咖喱。我对这道工序进行了精简和现代化处理,用食品加工机将鱼肉搅拌成易碎的质地,并将香味混合到煨着的液体中。

供应面条、蔬菜和咖喱鱼的开销

Vicky沃斯克

面条、蔬菜和配菜

如果不搭配米粉,那就不是Nam yaya。传统上,kanom jeen面条是用发酵过的大米制成的,然后被挤压成类似意大利面的面条,但由于劳动力的数量和面条的保质期很短,更常见的是用未发酵的大米新鲜制成的kanom jeen面条。这些面条最好的替代品是细面粉丝面条.煮熟后,用冷水冲洗掉多余的淀粉,然后把它们一个个卷起来。它们可以在室温下放置3小时后食用。

如果没有各种各样的蔬菜、香草和其他佐料,比如半熟鸡蛋,就不能吃到kanom jeen,所有这些都能提供新鲜的口感,与酱汁咖喱和耐嚼面条形成鲜明对比。香蕉花、腌芥菜、潘艾草、泰国甜罗勒、豆芽、卷心菜、长豆、绿豆芽和黄瓜都是传统的,但你可以随意使用任何当季的和你能得到的。

这是一道非常适合温暖天气的美食,而且可以提前做好,因为咖喱是在室温下吃的,浇在室温面条上。在餐桌上传递蔬菜和配菜,让人们可以选择将它们与面条和咖喱混合在一起,或者在面条上吃咖喱,一边吃一边吃蔬菜。

配方的事实

5

(1)

准备:10分钟
库克:50分钟
总:60分钟
服务:8份

费率和评论

华体会应用下载

  • 咖喱:
  • 3杯(710ml)全脂椰奶,如arroy - d,分开(见注释)
  • 7根香茅,底部只有4到5英寸,外面的叶子去掉,嫩心切成1/4英寸厚的圆形(70g切片香茅)
  • 3盎司(约12片;85克)grachai,切成1/4英寸厚的圆形(见注释)
  • 6个小葱头(120g)
  • 5瓣中等大小的大蒜(25克)
  • 一个2英寸长的新鲜高良姜,去皮,切成薄片(大约2汤匙;15克)(见附注)
  • 从3个马克鲁酸橙中取1汤匙(7克)马克鲁酸橙皮(可选,见注释)
  • 15个干泰国辣椒(7克),去梗*
  • 10个干辣椒(15克),去梗去籽(见附注)
  • 2汤匙(40克)泰式虾酱
  • 2茶匙(8克)钻石水晶粗盐
  • 八块4盎司(115克)带骨鲭鱼排(见附注)
  • 1/4杯加2汤匙(90毫升)鱼露
  • 服务:
  • 10又1/2盎司(300克)干细米粉(粉丝)
  • 什锦生蔬菜,如青菜、黄瓜、绿豆芽、长豆和香蕉花,切成薄片(绿豆芽完整)
  • 半熟的鸡蛋,供食用(可选)
  • 新鲜甜罗勒叶(又名泰国罗勒叶),供食用(可选)

方向

  1. 咖喱:在一个3夸脱的平底锅中,将2杯(475ml)椰奶和4杯(1L)水混合。加入柠檬草,香茅,青葱,大蒜,高良姜,两种干辣椒,虾酱,盐和鲭鱼。搅拌均匀,用中高火煮沸。煮开,偶尔搅拌,直到鱼熟透,大约10分钟。用漏勺把鱼放到盘子里,放在一边冷却。

    炖香精和椰奶鱼

    Vicky沃斯克

  2. 将平底锅转回中高火,继续煮,直到液体减少到大约3杯(710ml), 10到15分钟。把炖锅里的东西放到搅拌机里,高速搅拌1到2分钟,直到变顺滑;擦干净平底锅,回到炉子上。把混合咖喱放在一边。

    混合芳香剂直至光滑。

    Vicky沃斯克

  3. 用干净的手,从骨头上剔出鱼肉,然后转移到研钵和研杵或食品加工碗中;丢弃骨头和皮肤。捣或捣至鱼的质地为熟肉末,约1分钟。

    脉动采摘熟鱼在食品加工机。

    Vicky沃斯克

  4. 将鱼和混合咖喱与剩余的1杯(240毫升)椰奶,鱼露和1/2杯(120毫升)水一起倒回平底锅中。搅拌均匀,用中高火煮沸。煮至小火慢炖,偶尔搅拌一下,直到咖喱变稠成酱汁状,大约需要20分钟。

    用小火将混合咖喱和鱼煮至浓稠

    Vicky沃斯克

  5. 服务:同时,用大火烧开一壶水。加入面条煮,偶尔搅拌,直到变软,大约7分钟(煮面条的时间不同,所以3分钟后开始检查熟透)。沥干,用冷水冲洗。将面条转移到一个大的盘子或单独的盘子里。用勺子将咖喱放在餐桌上,或与蔬菜、鸡蛋和甜罗勒一起传递,让客人随心所欲地装饰盘子。服务。

    头顶上有一盘煮熟的米粉,一盘切好的蔬菜,还有一碗咖喱鱼。

    Vicky沃斯克

特种设备

3夸脱平底锅,搅拌机食品加工机花岗岩臼和杵

笔记

在购买椰奶时,寻找像arroy - d这样的版本,它只列出了“100%椰奶”的成分,而不是用椰子提取物和水制成的成分。

格拉柴,有时拼写为krachai,在英语中有很多名字,包括野姜、手指根和中文钥匙。像姜和高良姜一样,葛沙是一种根茎,有轻微的苦味和药用香气。新鲜的格拉沙在美国几乎不可能买到,但在东南亚市场上可以找到冷冻或盐水格拉沙。

新鲜的马克鲁特酸橙在美国很难找到。你可以在网上订购,尽管它们是季节性产品,可能并不总是有售(注意,它们通常以不同的名称出售,我们避免使用,因为它是一个在某些语境中的贬义词);你也可以在东南亚市场的冷冻区找到它们。马克鲁特酸橙皮冷冻良好。如果你找不到玛鲁特酸橙,你最好不要用它,因为更常见的波斯酸橙和其他柑橘都不是很好的替代品。

干辣椒是一种泰国辣椒,被称为prik cheefa haeng;它们有一种果香,温和的味道,并因其赋予咖喱酱的颜色而备受赞誉。在美国很难买到,但有时可以在网上买到。另外,你也可以用普亚辣椒或瓜希略辣椒代替,这两种辣椒在中美洲市场都有售。

淡水鱼如罗非鱼或鲶鱼可以代替鲭鱼。如果使用无骨鱼片,考虑到鱼会煮得更快,在第1步中根据需要调整烹饪时间。

预先制作和储存

咖喱可以提前做好,并在密封容器中冷藏最多3天或冷冻最多2个月。加热至室温,或在食用前放在炉子上轻轻加热。