geng Som Pla Gapohng Daeng(泰国南部红鲷鱼和青木瓜酸咖喱)

酸辣的泰国南部咖喱鱼配脆青木瓜。

南泰酸咖喱配红鲷鱼和青木瓜

Vicky沃斯克

为什么有效?

  • 新鲜辣椒和干辣椒混合在咖喱酱中,使这款咖喱有层次感,并带有水果味。
  • 不像其他咖喱需要在加入更多液体之前用脂肪煮糊,这种咖喱只需要用水和调味料炖糊就可以了,这样就可以很容易地用台式搅拌机和传统的臼和杵制作糊状物。
  • 罗望子酱和酸橙汁赋予了咖喱独特的酸味,棕榈糖的甜味和新鲜姜黄的苦味平衡了这种酸味。

一般来说,gaeng som有两种风格,这是一种酸辣的泰式水咖喱,通常以海鲜为特色。一个来自泰国南部,一个来自泰国中部平原;这道菜是做南方风格的鸡肋,在南方以外被称为鸡肋或鸡肋火锅。虽然这两个版本都有酸辣的味道,用的是水或高汤而不是椰奶,而且通常是海鲜和蔬菜的组合,但它们都使用了各自地区现成的食材。华体会应用下载

gaengsom的地域风格

在南方,构成咖喱底的咖喱酱是由水果和更辣的辣椒制成的,这些辣椒有一系列的颜色,比如prik khee nuu suaan, prik deuay gai和prik gariang,因此咖喱的颜色更浅,更亮。在南方,你通常会发现咸水鱼,如鲭鱼(pla thuu),咸水鱼,如鲻鱼(pla grabaawk)或澳洲undi (pla gapohng)被添加到咖喱中,尽管你有时也会看到它和虾甚至猪肉一起做。你会发现各种各样的蔬菜和水果也被添加到咖喱中,包括菠萝、泡竹、象耳梗、棕榈心和莲花茎,酸橙汁、罗望子或阿萨姆水果通常被用作酸味剂。

中原版的咖喱稍微甜一点,因为在咖喱酱中加入了棕榈糖,而且由于使用了不同的辣椒,辣度略低;这也是一种相对简单的咖喱酱,可以只由辣椒(prik cheefa)、青葱和虾酱组成,尽管有时会加入咖喱酱(也被称为指根或野姜),因为它有明显的松香(它也被认为是一种冷却香料,可以减弱任何鱼腥味),有时会在酱中加入一点煮熟的鱼,使其口感更浓。像黑头鱼这样的淡水鱼通常会和卷心菜、纳帕卷心菜、长豆、秋葵、泰国牵牛花(水菠菜)等蔬菜一起加入到咖喱中。

Gaeng Som配华体会应用下载料

在这个食谱中,我使用了一种由干的和新鲜的辣椒、姜黄、青葱、大蒜和发酵的虾酱制成的酱,我把它放在水或高汤里煮,然后用鱼露和罗望子调味,以增加一种温和的酸味。然后我用这种美味的液体炖青木瓜和红鲷鱼(pla gra),它们在姜黄中呈现出美丽的黄色。在上桌之前,我加了一些鲜榨的酸橙汁来增加酸味。

我建议使用在美国被称为“泰国辣椒”的辣椒,尽管我更喜欢用它的泰语名字“prik jinda”来称呼它,因为泰国辣椒品种太多了。干辣椒在喉咙后部产生一种挥之不去的热量,而新鲜辣椒则在口腔前部产生一种强烈的灼烧感。

普克金达在东南亚市场很容易找到。新鲜的姜黄在Whole Foods这样的商店里越来越多了,但我觉得最好去南亚市场。即使你选择使用商店购买的咖喱酱,尝试找到新鲜的姜黄和刺金达也是很重要的,因为这种咖喱的味道真的依赖于新鲜的食材。华体会应用下载如果你选择使用商店购买的浆糊,一定要找一个标有gaeng leung或酸黄咖喱,并避免使用gaeng garee(karee, gari),在英语中被称为黄咖喱,它有不同的味道。

甘松膏的制作方法

咖喱酱可以用研钵和杵捣碎,也可以混合;如果你选择混合,你需要加入一杯水来帮助将纤维芳香分解成光滑的糊状物。虽然混合会产生比捣碎的酱更有质感的酱,但这是一种完全可以接受的快速制作水性咖喱酱的方法。(提醒一句:酱里的姜黄可能会弄脏你的搅拌器罐。)

这种咖喱最好搭配能抵消酸辣味道的小菜,比如你好,请告诉我解放军的名字(鱼露蒜炒白菜)或泰国炒蛋.和往常一样,上咖喱和配菜茉莉花大米

配方的事实

准备:20分钟
库克:25分钟
总:45分钟
服务:4份

评价与评论

华体会应用下载

  • 咖喱酱(见注释):
  • 1茶匙(4克)钻石水晶粗盐
  • 20个干泰国辣椒(8克),去梗
  • 15个新鲜的绿色或红色泰国辣椒(15克),去梗
  • 一块4英寸(15克)的新鲜姜黄,切成薄片
  • 4瓣中等大小的蒜瓣(20g)
  • 2个小葱头(40克),四等分
  • 1汤匙(30克)泰国虾酱
  • 咖喱:
  • 3汤匙(80克)罗望子酱
  • 1 1/2茶匙(12克)棕榈糖(见注释)
  • 3汤匙(45毫升)鱼露
  • 6 1/2盎司(约2杯);185克)青木瓜,去皮,切成2英寸乘1/2英寸厚的薄片,从1个青木瓜(见注释)
  • 两块6盎司(170克)带皮的红鲷鱼鱼片,切成2英寸的小块
  • 1汤匙(15毫升)新鲜酸橙汁
  • 香米,用于服务

方向

  1. 制作咖喱酱:如果使用研钵和杵:将盐和干辣椒放入花岗岩臼和杵中捣碎,直到辣椒碎成小块,大约2分钟。每次加入之间要彻底捣碎,使配料混合成糊状(每次捣碎3 - 4分钟),按以下顺序加入:新鲜辣椒;华体会应用下载姜黄;大蒜和青葱;虾酱。总共需要大约15分钟把配料捣成非常细的糊状,只需要几片新鲜的辣椒皮。华体会应用下载


    如果使用搅拌器:
    将盐、干辣椒和新鲜辣椒、姜黄、大蒜、青葱和虾酱与1杯(240毫升)水混合。高速搅拌,2到3分钟。

    捣成酱汁(泰国南部酸咖喱配红鲷鱼和青木瓜)

    Vicky沃斯克

  2. 如果用捣碎的酱料做咖喱:取一个3夸脱的平底锅,将咖喱酱和1杯(240毫升)水搅拌均匀。完全混合后,加入3杯(710ml)水、罗望子、棕榈糖和鱼露,搅拌均匀。


    如果使用混合膏:
    在一个3夸脱的平底锅中,将咖喱酱、3杯(710毫升)水、罗望子、棕榈糖和鱼露混合,搅拌均匀。

    拼贴:制作水咖喱的过程

    Vicky沃斯克

  3. 用中高火烧开,加入木瓜,偶尔搅拌,直到木瓜开始变软,但仍然脆,5到7分钟。你可能会注意到泡沫上升到表面;这是正常的,不应该撇去。

    往咖喱里加木瓜

    Vicky沃斯克

  4. 加入鲷鱼,用勺子轻轻地把鱼片浸入咖喱中。继续煮,偶尔轻轻搅拌,直到鱼不透明,刚刚煮透,2到3分钟。从火上取下,加入酸橙汁搅拌。

    往咖喱里加鲷鱼

    Vicky沃斯克

  5. 将咖喱倒入一个大碗中,或者分成几个碗。与煮熟的茉莉花米饭一起食用。

    泰国南部酸咖喱配红鲷鱼和青木瓜的侧视图

    Vicky沃斯克

特种设备

花岗岩臼和杵3夸脱平底锅

笔记

棕榈糖可以在泰国市场上找到,也可以在一些全国性的连锁超市,比如沃尔玛,也可以在网上找到。

青木瓜是一种未成熟的木瓜,果肉呈淡白色/绿色。它酥脆,不像成熟的橘子木瓜那样甜。青木瓜可以在东南亚市场找到。

商店里买的咖喱酱可以代替这个食谱。使用一罐4盎司的gaeng leung咖喱酱,它通常被标记为黄酸咖喱酱

提前制作和储存

咖喱酱可以提前做好,放在密封容器中冷藏,用保鲜膜直接压在酱的表面,防止它变干,最长可保存一周。做好的咖喱最好立即享用。