Kani沙拉(日式仿蟹沙拉)

凉爽清爽的仿蟹沙拉非常适合炎热的夏天,当你想要的只是简单地搅拌在一起,而不需要打开炉子。

盛盘蟹肉沙拉的俯视图

华体会app入口Serious Eats / Robby Lozano

为什么这个食谱有效?

  • 速溶鱼粉为蛋黄酱混合物增添了浓郁的风味,并增强了鱼糜的蟹味。
  • 快速腌制的辣椒可以增加沙拉的亮度和温和的热度。

你可能在日本餐馆的菜单上或在杂货店的寿司区看到过螃蟹沙拉。这是一道简单的鱼糜(仿螃蟹)拌上奶油蛋黄酱。虽然鱼糜和真正的螃蟹一点都不像,但它有自己的美味,可以满足你对海鲜的渴望,而不必去剥新鲜的蟹肉,也不用花大价钱让别人帮你挑肉。清凉爽口的蟹肉沙拉——或者日本人所说的kani沙拉——非常适合炎热的夏日,当你想要的只是简单地拌一顿饭,而不用打开炉子或烤箱。

什么是鱼糜?

鱼糜本质上是一种用来制作鱼饼和仿蟹的鱼肠。它通常是用碎鱼(通常是鳕鱼,根据美国农业部),洗净后与糖和山梨醇混合,山梨醇是一种即使在冷冻时也能保持鱼糜口感的糖。追溯到大约1000年前,当日本渔民开始制作鱼酱作为保存新鲜海鲜的一种方式时,鱼糜今天已经形成了许多产品,比如kamaboko(一种你可能会和拉面或乌面一起享用的海鲜蛋糕),chikuwa(一种经常包含在日本炖菜中的鱼蛋糕)和satsuma-age(炸鱼蛋糕)等等。

用蛋黄酱拌仿蟹

华体会app入口Serious Eats / Robby Lozano

当日本公司在20世纪60年代找到冷冻鱼糜的方法时,他们开始将这种原料以蟹棒的形式出口到美国。尽管现有的鱼糜产品种类繁多,但在美国,这个词与仿蟹联系最密切。如今,日本餐馆的寿司卷和沙拉中都使用了鱼糜,但它也被用来制作其他模仿海鲜,如龙虾、虾或扇贝。鱼糜有弹性,略带橡胶的口感,很容易区分它和真正的鱼糜。尽管如此,当你时间紧迫,想找一种经济实惠的替代品时,它还是新鲜海鲜的完美替代品。

改进蟹肉沙拉的关键技术

用速溶鱼汤改善调味

这就引出了蟹肉沙拉。通常由鱼糜、蛋黄酱和黄瓜、玉米、芝麻等可选的其他配料混合而成。华体会应用下载对于这道食谱,我们想要一个相当经典的版本,但仍在寻找任何可以添加的小细节,以增加味道和复杂性。

我们发现最好的添加物之一是速溶鱼粉,它增加了更多海鲜的味道,也增加了咸味的深度。正如前Serious华体会app入口 Eats编辑Sho Spaeth所说在美国,鱼粉的作用就像汤汁的作用一样,而且在紧要关头,它可以节省一顿饭。当你时间紧迫的时候,这些粉末可以用来做鱼汤,一种以海藻为基础的高汤,是很多日本菜的必备原料。速溶鱼汤由味精、鲣鱼干粉、盐、糖和酵母提取物制成,是一种鲜味包装材料,可以帮助鱼糜发光,给沙拉带来浓郁的美味和淡淡的烟熏味。

用快速腌制的辣椒和浓郁的奶制品来缓和甜味

蟹肉沙拉可能会太甜,或者蛋黄酱太多。为了抵消奶油般的甜味,我们将切碎的塞拉诺辣椒在米醋中浸泡10分钟,快速制作泡菜,这有助于吸收热量,同时注入强烈的踢感,穿透蛋黄酱。

除此之外,我们还将蛋黄酱与酸奶油或crime fra che混合在一起,这会给蛋黄酱带来平衡的酸味。这款蟹肉沙拉既可以作为零食享用,也可以作为家常菜的配菜,制作起来很快,但比大多数商店购买的沙拉更有味道。

配方的事实

准备:25分钟
总:25分钟
服务:4

评价与评论

华体会应用下载

  • 1个小塞拉诺辣椒,去梗,去籽,切碎
  • 2汤匙(30毫升)米醋
  • 1/4茶匙钻石水晶粗盐;食用盐,用一小撮
  • 1个小葱头(1盎司;28g),切碎
  • 1根中等大小的芹菜茎(1 3/4盎司;50g),切碎
  • 1/2杯蛋黄酱(3.5盎司;100克)
  • 1/4杯crime frache或酸奶油(2盎司;60 g)
  • 两汤匙切碎的新鲜香菜叶和嫩茎
  • 半茶匙速溶鱼粉,比如味之素
  • 1磅(454克)片状鱼糜海鲜(仿蟹),拍干(见注释)

方向

  1. 在一个中等大小的碗里,把辣椒、醋和盐搅拌在一起。静置10分钟。

    俯视图的辣椒在醋

    华体会app入口Serious Eats / Robby Lozano

  2. 同时,将青葱放入细孔筛中,用热水冲洗。彻底排水。

    沥干洋葱的俯视图

    华体会app入口Serious Eats / Robby Lozano

  3. 将洗净的葱、芹菜、蛋黄酱、法式奶油、香菜和鱼粉加入醋混合物中,用硅胶刮刀搅拌,直到鱼粉溶解。加入鱼糜,轻轻搅拌均匀。即可食用。

    两张蛋黄酱混合物和加入螃蟹的拼贴图

    华体会app入口Serious Eats /阿曼达·苏亚雷斯

特种设备

细孔筛,硅胶刮刀

笔记

鱼糜含有多余的液体,会使蛋黄酱浸水。使用前一定要把它拍干。