厌倦了牧场?用味噌、核桃和猪肉做美味的蔬菜蘸酱

20160719 -味噌核桃- -维姬-沃斯克- 10. - jpg
Vicky沃斯克

今天我在纽约度过了一天,极度痛苦,因为夏天的炎热和潮湿把我皮肤上的每一点水分都弄干了。即使是去农贸市场和那里所有令人惊叹的农产品也令人不愉快。我没有被我所看到的东西所吸引;我忙着融化在柏油路上。在这样的高温下,如果光是买东西都是一种负担,那么在我没有空调的厨房里做饭就更让人难以忍受了。

这就是为什么我总是睁着一只眼睛,寻找那些既能最大限度地提高味道,又能最大限度地减少花在炉子上的时间的聪明主意。我在最近的一次日本之旅中萌生了这样的想法。(我的旅费和住宿费是由东京会议观光局(Tokyo Convention & Visitors Bureau)赞助的一次记者之旅的一部分。)一天晚上,在广岛县的小城市尾道,我去了一家凉爽的餐厅酒屋吃晚饭。在一堆美味但不太适合家庭烹饪的小菜中——用tomalley做的螃蟹“黄油”;鳗鱼寿司;鲨鱼软骨沙拉(Shark-cartilage salas)让我立刻觉得非常适合在家吃:一盒蒸熟的时令蔬菜,旁边放着两份味增蘸料。一种蘸料是深色味噌,里面加入了碎猪肉和其他调味料;另一种是用淡味噌和小虾米。它非常简单,但味道浓郁,一点也不重。

我不知道他们是怎么做的,但回到家后,我翻了几本日本食谱,在伊丽莎白·安多(Elizabeth Andoh)的书中找到了一些线索Washoku.在书中,她给出了一些她用作蘸料的味增酱的食谱。华体会体育手机端APP一种方法是将松子碾碎,混合到淡味噌中鱼汤;另一种方法是将核桃打成糊状,然后与深色味噌和少许味醂混合。

有了更清晰的思路,我开始自己做,灵感来自我在尾道吃过的深色味噌和猪肉。我也喜欢Andoh在混合物中加入坚果的想法,所以我决定在我的混合物中也加入核桃。(据我所知,日本的版本里也有某种坚果。)

20160719 -味噌核桃- -维姬-沃斯克- 3. - jpg

为了制作它,我先烤核桃,然后用研钵和杵把它们压碎,不过食品加工机也可以,甚至是suribachi-日本的脊炮-如果你有的话。

然后我用一点植物油煮洋葱末,然后是碎猪肉,在煮的时候把它弄碎,直到它变成浅棕色。猪肉烤好后,我把核桃仁搅进去。

20160719 -味噌核桃——下降——vicky collage.jpg——沃斯克

最后一步,我加入深色味噌、少量味醂(你也可以用清酒)、日式鱼汤和适量的糖来平衡味道,然后把它们煮熟,直到变成粘稠的糊状物。可以广泛使用又名(红色)味噌,由大豆和小麦制成,或者,如果你想尝试更有趣的东西,找mugi(大麦)味噌或hatcho味噌(由纯大豆制成),这两种都可以在日本杂货店买到。

20160719 -味噌核桃- -维姬-沃斯克- 9. - jpg

当味噌与坚果、猪肉和洋葱混合在一起时,它的咸度会降低得恰到好处。它仍然很烈,所以一点点就能喝很久,但这正是我喜欢它的原因。你可以做一批——这本身就是一个相对快速的过程——然后把它放在手边,和一大堆生的或熟的蔬菜一起吃。(在冰箱里可以放一周左右。)

20160719 -味噌核桃- -维姬-沃斯克- 11. - jpg

如果我在夏天做的每样东西都只需要这么少的精力和热量,那我整个夏天都会是一个快乐的露营者。(我看着你呢,炸鸡。)

20160719 -味噌核桃- -维姬-沃斯克- 12. - jpg